Sankt Göran dräper draken

Denna bild kommer inte från den äldsta delen av Teiknibókin AM 673a III 4to. Bilden liknar en målning, men så har också någon färglagt den i efterhand. I sagan om Sankt Göran berättas om hur en ondskefull drake bosatte sig i ett dike nära staden Kampedus. Varje dag gick draken till staden för att leta efter mat och varje gång var invånarna tvungna att offra en människa. De drog lott om vem det skulle bli och en dag var det den vackra prinsessan Kleodolindas tur att dö på detta vis. Den modige riddaren Göran kunde inte tänka sig att Kleodolinda skulle bli drakens byte och lyckades nätt och jämnt rädda henne genom att sticka sitt svärd i draken. Han överlämnade kadavret till stadens invånare som prisade gud och lät sig döpas, fast detta utspelade sig i hednisk tid. Längst fram på bilden sitter Göran på sin häst och sticker svärdet genom draken. Han är klädd i brynja och hjälm och håller i en sköld. Bakom honom står prinsessan med krona och utslaget hår och betraktar kampen medan hennes föräldrar, kungaparet, syns på avstånd stående på slottets balkong. Fåren går på ängen och i fjärran syns ett skepp på havet.