Apostlasagorna i Skarðsbók

Mellan spalterna i apostlasagorna i Skarðsbók SÁM 1 från 1300-talet gömmer sig en kritisk läsare. Boken var den första handskriften som kom i Árni Magnússon-institutets ägo som inte kom från Árnis egen samling eller från Kungliga biblioteket i Köpenhamn. Därför har handskriften märkningen SÁM som markerar andra handskrifter som Árni Magnússon-institutet har kommit över på senare år. Handskriften hade hamnat i England och såldes där på en auktion på 60-talet. Då köpte de isländska bankerna boken och gav till folket.