Et udsnit af Valþjófsstaður-døren

Valþjófsstaður-døren på Islands nationalmuseum (Þjóðminjasafn Íslands, nr. 11009). Fotografi: Ívar Brynjólfsson. Billedet gengives med museets venlige tilladelse.

Kirkedøren fra Valþjófsstaður er udskåret med billeder i to store cirkler. Døren er formentlig fra omkring 1200.

Udskæringen er et godt eksempel på ren romansk stil. I den øverste ring kan man se afbilledet historien om ridderen og løven i tre billeder. I venstre side kan man se, at løven taknemmelig følger sin ridder, indtil døden skiller dem, og til højre kan man se, at den ligger ved sin livgivers grav og selv venter på at dø. Under løven på kistelåget står ridderens gravindskrift, skrevet med runer: Sé inn ríkja konung hér grafinn, er vá dreka þenna (‘Se den mægtige konge, begravet her; han som dræbte denne drage’). I den nederste ring, som ikke ses på dette udsnit, er der fire drager, der ligger i ring og bidder hinanden i halerne.